• Guide
  • verbi irr.
  • A1
  • A1+
  • A2
  • A2+
    • Dozza – galleria d’arte a cielo aperto
  • B1
  • CECRL
  • Liens
  • deutsch
    • TPCOMA allemand

Con voi imparo, per voi insegno l'italiano - Idee, strumenti e strategie di prof e studenti per conoscere e amare la lingua straniera che ci piace

Le passé composé allemand, das Perfekt

25 janvier 2017 By Luca Tamburelli Leave a Comment

Exercice sur le passé composé allemand, À faire sur https://b.socrative.com/login/student/ login TPCOMAD, Après avoir étudié un peu ce qu’il y a ci-dessous et regardé la vidéo, au moins la moitié


Exercice n. 1

Formation :
– auxiliaire ‘sein’ (être) ou ‘haben’ (avoir) conjugué au présent + participe passé en fin de proposition
Participe passé :
a) pour les verbes réguliers (que l’on appelle ‘faibles’) il faut ajouter le préfixe ‘ge’ et la terminaison ‘t’ au radical du verbe (en allemand on obtient le radical d’un verbe en enlevant la terminaison ‘en’ à ce dernier)
exemple : sagen=dire
gesagt : ge-sag-t  ==> Ich habe gesagt : j’ai dit

b) pour les verbes irréguliers que l’on appelle ‘forts’ on ajoute la terminaison ‘en’ au radical du verbe ; il faut les apprendre par cœur
(il y a aussi quelques verbes ‘mixtes’, irréguliers mais avec la terminaison ‘t’)
exemple : kommen = venir
gekommen : ge-komm-en = venu  ==> Er ist gekommen : il est venu.

 Les verbes forts changent souvent de voyelle au participe passé :
bleiben ==> geblieben
singen ==> gesungen
gehen ==> gegangen …
Remarque :
*Les verbes commençant par les syllabes suivantes ne prennent pas ‘ge’ au participe passé :
ge-, miss- zer-, be-, emp-, er-, ent-, ver- .
Remarque : moyen mnémotechnique pour les verbes ne prenant pas de ge:
‘Cerbère gémit en Enfer’
(zer-, be-, er-, ge-, miss-, ent-, emp, ver-.)
*Pour les verbes à particules séparables, le ge- se mettra devant le radical principal et non devant la particule
exemple : an|rufen = appeler au téléphone

==>angerufen : an-ge-ruf-en
*Les verbes finissant par la syllabe -ieren (provenant du français) ne prennent pas ge- au participe passé
exemple : notieren = noter
notiert : notier-t

L’emploi de l’auxiliaire ‘sein’ ou ‘haben’ :
*sein s’utilise avec les verbes intransitifs de changement de lieu ou d’état + bleiben et sein.

*haben s’utilise avec des verbes pronominaux ou des verbes transitifs (avec c.o.d)

Tweet
   Send article as PDF   

Filed Under: deutsch

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Abonnez-vous au blog

Recevez dans votre mail tout nouvel article.

Catégories

Nous envoyer un e-mail

Mangiare-2

La canzone italiana

il Rinascimento

La classe

Il giudice Livatino, martire della mafia.

  • Mangiare in Italia
  • Consigli per essere alla moda
  • Lyon – Juventus, calcio femminile
  • La famiglia – La famille
  • I colori a Burano, vicino a Venezia

Blog d'apprentissage de l'italien | Nous envoyer un e-mail