Trascrizione del video con esercizio incluso
La Sungsimdang si trova nel centro della città. Sono 10.000 le persone che ogni giorno comprano il pane. Park Kyong, cliente: «Se si pensa alla Sungsimdang viene in mente (1)……………………….. sociale e servizio, un’ atmosfera di gioia, un bel posto. Viene voglia di tornare. » La Sungsimdang cuoce il pane, non solo per la vendita giornaliera, ma per vivere la condivisione. Il pane appena sfornato viene portato ad oltre 80 centri di (2)……………………….. sociale. Im Young Jin, proprietario di Sungsimdang : Inviamo a varie strutture il (3)……………………….. giornaliero, quindi non c’è pane vecchio nel (4)……………………….., i clienti sanno di trovare sempre pane fresco. Riceviamo molto di più di quanto diamo. La Sungsimdang (5)…………. oltre 150 tipi di pane, ha più di 400 dipendenti che lavorano con grande energia e sono orgogliosi di far parte di questa famiglia. Nonostante la crescita dell’azienda, ad un certo punto Fedes, il proprietario, sperimenta un grande vuoto e ha difficoltà con i (6)………………
Nel 2005 scoppia un (7)……………………….. che brucia tutto l’edificio. La Sungsimdang attraversa un momento di forte crisi. Ma il giorno dopo accade un fatto inaspettato. Con lo slogan « L’azienda sotto le ceneri. Ricostruiamola noi!”, tutti i dipendenti si presentano a lavorare per la ricostruzione. Dopo una settimana si sforna di nuovo il pane! I fondi aziendali sono quasi azzerati, ma si rimette a fuoco il « motto » : Cercate di compiere il bene davanti a tutti gli uomini ». In seguito, si verifica un aumento del 30% delle (8)……………………….. e si decide di dare ai dipendenti come incentivo il 15% del profitto. Il mese scorso la Sungsimdang ha festeggiato il suo Sessantesimo. Con il titolo, “La mia città, la mia Sungsimdang”, l’(9)……………………….. ha rinunciato ad entrare nei (10)……………………….. di Seoul ed è rimasta a Daejon come panetteria locale. Alla festa del 60°, tra gli invitati il vescovo e il sindaco della città, imprenditori nazionali e stranieri che vogliono fare propria la filosofia aziendale della Sungsimdang. Il presidente Okada, dell’ Okada Food Company – Giappone : La Sungsimdang si impegna a produrre alimenti sani, igienicamente sicuri, che possiamo mangiare con tranquillità, e forma costantemente i propri dipendenti. Questi aspetti mi colpiscono, c’è davvero da imparare. Così la è divenuta parte integrante della cultura di Daejon. E’ un luogo che non può mancare nella visita turistica della città. E ogni fine settimana davanti al negozio si forma una lunga fila di gente che desidera comprare il pane. “Compiere il bene davanti a tutti” vuol dire far felici tutti: i (11)……………………….. e i dipendenti, i partner e la comunità locale. Yoon Hyun Don, (12)……………………….. : È vero, il pane è una cosa semplice ma anche una piccola cosa può toccare il cuore e un piccolo atto d’amore può scaldare la nostra società. Io lavoro con questa convinzione! Grafica scritta: Nei vari punti vendita ogni giorno la Sungsimdang distribuisce pane a 80 centri di assistenza sociale per un (13)……………………….. di circa € 25.000 al mese.
Esercizio 1) Écris sur une feuille les lettres correspondant aux mots qui remplacent les chiffres dans les texte. Par exemple, si tu penses que « assistenza », lettre a, peut remplacer le chiffre « 1 », écris: 1=a, et ainsi de suite. a) assistenza b) clienti c) azienda d) negozio e) vendite f) impiegato g) condivisione h) produce i) incendio j) valore k) grandi magazzini l) pane m) dipendenti
Esercizio 2
A – Sungsimdang è:
1) Una associazione di volontariato
2) Un’impresa pubblica
3) Un’impresa privata senza scopo di lucro
4) Un’impresa a fini di lucro
B – I proprietari forniscono ai dipendenti il 15% degli utili per:
1) pagare meno tasse
2) motivare i dipendenti
3) Evitare che i loro dipendenti vanno (vadano) a lavorare altrove
C – Okada dell’ Okada Food Company – Giappone, ha elogiato la Sungsimdang perchè:
1) dà il cibo ad enti di beneficenza
2) produce di alimenti sani e forma i suoi dipendenti
3) Soddisfa tutti i suoi clienti
Le devoir à la maison:
Si tu étais employé, dans quel type d’entreprise aimerais-tu travailler? Tu voudrais de bonnes relations avec des collègues, tes supérieurs? Ou alors, si tu étais entrepreneur comment voudrais-tu gérer ton entreprise? Explique toi, en écrivant les éléments qui te semblent importants pour un travail et/ou une entreprise qui puisse te donner du bonheur.
Laisser un commentaire