I gesti dell’italiano – video e esercizio

I gesti dell’italiano (audio in francese)

I gesti dell’italiano (audio in italiano)

Les Italiens gesticulent beaucoup pour s’exprimer. cela vient probablement du fait que, jusqu’à la deuxième moitié du XXe siècle, l’italien comme langue ne s’était pas vraiment affirmé,  car 80 % de la population parlaient  une trentaine de dialectes différents. Voici une liste des gestes plus communs, qui illustre dans l’ordre  ce que vous voyez et entendez dans la vidéo ci-dessus :

1. donner une raclée
2. casse-toi, se casser
3. cela sent mauvais
4. très futé
5. t’as de la chance
6. je m’en lave les mains
7. faire du sexe
8. allume tes phares
9. se tirer une balle
10. prendre une photo
11. dormir
12. avoir peur
13. très peu
14. énorme
15. que le ciel nous aide
16. touchons du bois
17. plus tard
18. c’est rébarbatif
19. téléphoner
20. écrire
21. cocu
22. substituer
23. refaire, recommencer
24. qu’est-ce que tu racontes
25. ça n’a aucun sens
26. je m’en fiche
27. cela me gonfle
28. il y a beaucoup de temps
29. ils sortent ensemble
30. regarde cette idiotie
31. ceci ne marche pas
32. moyenne moyenne
33. j’en sais rien
34. manger
35. boire de l’eau
36. boire du vin
37. boire un café
38. magnifique
39. délicieux
40. parfait
41. impeccable
42. lentement
43. tu as ma parole
44. je le jure
45. tuer
46. moins de baratin
47. tu est fou
48. opiniâtre – têtu
49. argent
50. snob
51. voler
52. qu’est-ce que je te ferais…